[07.29][天使动漫新闻组]《轻音少女》作者kakifly，Twitter账户被假冒
《轻音少女》作者——kakifly于7月29日，在个人网站上说“最近有用自己名字的ID，但这个ID与自己没有任何关系”。利用kakifly的名字的Twitter（类似于国内微博的网站）账户，经常发布类似于“因病被送到医院”一类的恶性文章。Twitter账户“@kaki-furai”利用kakifly的名字，经常发布“已经悄悄开始了，点击这个ID，请一定遵守”，一类的文章在kakifly的公式网站。对于读者会回复“梓喵在大家心中……”一类的。
22日，以kakifly的朋友的名义发布“前些日子kakifly因急病住院，没能更新Twitter和网站”，“请尽可能传达更多的人”等声明。这之后又有“急病住院一事是心脏病发作”一类的投稿。
kakifly在公式网站（kakifly.com）上报告“我本人没有做出任何声明”。对于为了集中于工作停止了网页一事，kakifly做出了“我现在很健康而且很快乐的在工作。日后的K-ON！也请多多关照”的回复，希望大家不要信以为真。
（假冒kakifly账户Twitter截图）
（kakifly做出回应，证实自己正很健康的快乐的工作）
翻译/编辑/资源： 惭愧
转载请注明出处
联合早报中文网声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！ 正式网站打成公式网站 回复 2# 死之十道
首先 关于能够仔细看完这个帖子惭愧表示万分感谢~ありがとうごさいました～
之后 关于提出错误再次表示感谢~
其实呢 所谓的“公式网站”只是依据 日语“公式サイト”直接把汉字用过来了....
真正的“公式サイト”既不是“公式网站”也不是“正式网站”哦（网站既然发布了 那也就是正式的了....）
而是“官方网站”的意思.....
只是觉得对于经常看动漫的同学来说见到“公式サイト”一词并不陌生吧.....每部动画都有的....
这么翻译 个人觉得也是比较亲切的....
既然提出错误那就一定要更改 惭愧再次对于不正确的翻译表示抱歉
再次感谢您能提出错误 请继续支持新闻组继续支持论坛的发展
本当に ありがとうごさいました！ これからも よろしくお願いします！
form ザンキ 啊~真是什么人都有… 回复 4# Loli控桜殿
日本网友回复也是说感觉是恶宅的所作所为....
据说还是一个初中生（一切都是据说....） 有時候太紅就容易成為網友惡意攻擊的目標
還是當個理性的迷吧! 挺無聊的做法.. 原来抢ID还可以这么用…… KO-N的话题就是不断啊 真是的。。。太那个啥了吧
页:
[1]