[05.04][天使动漫新闻组]光井爱佳决定从早安少女组毕业
关于早安少女组。8期成员光井爱佳决定从早安毕业的消息,制作人淳君博客和官网都已经发表确认,光井爱佳将于18日武道馆和新恒里沙一起毕业关于光井爱佳重要的事情通知:
早安少女。第八期的成员光井爱佳在5月18日(礼拜五)【早安少女,2012春超智特别毕业巡回演唱会】结束之后。决定毕业。
早安少女去年5月9日由于左脚疼痛,去医院检查,结果为【左脚踝骨折】。光井爱佳本人表示想要继续参加活动,为了能够尽快康复,在完全治疗好之前活动暂停。
但是,今年4月23日接受检查,结果是【治疗接近结束阶段,如果像以前那样激烈活动的话,有可能病状会复发。】
接到了这次的诊断,公司与本人协商的结果是【当然,早安少女的活动将会继续,如果可以继续那些激烈的舞蹈的话。如果活动十分困难的话,如果以后左脚没有完全治愈的话也会干扰到以后的日常生活。】这样想,得到最终艰难的决定是提前毕业。
对于光井爱佳本人来说,自己身为早安少女,首先会觉得没有完全结束的活动,这是一个遗憾。以后也会继续治疗,活动组也会与自己商议自己能从事什么样的活动。
对于突然报告的这件事向大家表示歉意,希望大家能够理解。
株式会社UP—FRONT AGENCY
我收到了很多的支持,非常感谢。
今天早安少女。新闻的对象是第8期成员【光井爱佳】
因为自身的脚病。早安少女成员光井爱佳休息了几个月,不过在已经过去的几个月已经好了很多。虽然并没有痊愈,但是光井恢复了旅游以及其他的一些活动。
遗憾的是,5月18日在日本武道馆举行的【春天的早安少女,2012特别毕业巡回演唱会】一直表演的早安少女,现在决定毕业。因为,前几天的检查为【生活上已经回复了,所以没有问题。】
而同时得到了另一个检查结果【但是,如果还像以前那样激烈的活动,恐怕还有复发的可能性。】光井本人也很担心以后的生活。【FANS们也麻烦与担心着早安少女的成员,希望她毕业。】有一项提议,在生活中的关于健康问题应该尊重本人的生活方式。我决定接受这个建议。
现在是一个很好的时间段,这比推迟发布这个消息要好很多。各种意义上的负担减少,想到了一个新的想法。与【新恒里沙】的毕业同时举行,请谅解。
毕业之后的早安少女任然可以在【Hello!Project】
我会与医生协商。今后还请支持光井爱佳,非常感谢。
2012年5月4日
早安少女组。制作人 淳君
谢谢大家总是支持我。
有些唐突,这次我与光井爱佳两个早安少女决定毕业了。
去年5月觉得腿不舒服,在医院得到了【骨异常】这个结果,尝试了各种各样的治疗。在这个过程中早安少女的活动完全停止,休息的很好。
因此,在最近的早安少女感觉到了十分的充实感,并且在一定范围内的活动也是可以参加的。
这样,今年的4月23日得到了主治医生的诊断。【对于骨头的异常信号已经完全回复了。日常生活是没有问题的】听到了这样开心的消息,【但是,如果还是像以前那样的生活(激烈的运动)再发的可能性也不是没有】这样的诊断。
如果有一天我完全的回复了,可以100%回到早安少女,但是收到了有再发的危险,非常的困扰,和妈妈谈过,三思之后未来的生活以自己的健康为首位,接下来会有更多的人加入早安少女,不希望大家有担心和困惑,虽然只做了一半,早安少女如果可能的话,我希望毕业。
希望事务所的大家能够理解,毕业的时机交谈的结果是【因为身体,我希望尽快。】,早安少女的春天,最后的演唱会在5月18日的武道馆公演。
真的很突然,对大家非常的抱歉,希望能够得到理解。
不能充分的发挥跳舞的能力表示非常的遗憾,直到5月18日武道馆公演结束之前,我会尽我的全力在最后的表演中做的更好,支持的过程,请多关照了!
后记。
早安少女毕业后Hello!Project的活动有什么可以参加的会去与员工们交谈的。
早安少女组。光井爱佳
编辑:駿、MIO控
翻译:牛奶
转载请注明天使动漫,谢谢合作
联合早报中文网声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! 恩,没怎么关注她们 没想到会是这样 谢谢LZ分享 不咋认识早安少女呢。。
页:
[1]