谈到讨厌音乐的日本著名艺人,森田一义永远是一个无法越过的坎儿。用他的话来说便是:“为什么一定要把台词转变成为歌曲,这样的做法不是显得很不自然么”。
“和歌”(kawa),与汉诗相对应,如今已经作为日本传统文化的一种象征。然而最近在动画界出现了把剧情与歌曲相结合的“新文化现像”,虽看着形似“和歌”。然而归根溯源,这种文化却是根本不存在于这个国家的。森田一义的那份心情,多多少少便成为了可以理解的一份惆怅。
说道这里,就不得不提起今年一月,一部试图将剧情与歌曲融为一体,并对日本传统文化做着愚蠢挑战的动画作品——《战姬绝唱》。
应该说动画的制作班组可谓是相当相当的给力。拥有水树奈奈这样在声优、在歌手界都非常受欢迎的音楽制作集団「Elements Garden」以及制作了射击类游戏《荒野兵器》系列的金子彰史游戏制作人。如果说这样的组合仍然令你不屑的话,那么当你看到除此之外制作了《新世纪福音战士》的KING RECORDS 公司,制作了《魔法少女小圆》的Aniplex,经营着Niconico动画的Dwango集团。甚至卡片游戏制作公司的Weiβ Schwarz等在日本有着很好业绩的相关公司都参与到了这部动画的制作中。就架势而言,除了霸气,实在无法找出更好的词语能进行形容。
实际上作品却是从《超时空要塞F》以及《轻音少女》等系列作品的制作中吸取经验,采用“把歌曲与动漫结合就是让动画走红的方程式”的理念来对作品进行制作。因此如果光从制作班组上来看,给人的感觉更像是回到了日德兰海战的大舰巨炮主义...用更大吨位的战列舰、更大口径的火炮来堆砌场面,并试图以此来赢得战斗...
其声优阵营中,水树奈奈暂且不说,在《魔法少女小圆》中为鹿目圆香配音的声优悠木碧;以及「TWO-MIX」组合中作为声优及歌手的先驱者高山美奈美;更有「萝球社」组合中作为艺术家新出现在大家视野中的井口裕香等。虽然具备了如此实力雄厚、才华横溢的豪华声优阵容。然而她们所扮演的却都是美少女角色——身穿带有电子感的衣服,与令人困扰的“noise”不断的进行战斗。剧本如此的设定与展开,不禁让人感受到这是一部“欢乐向”的“成人版”光之美少女。然而,她们以战斗的剧情的看点却又因歌曲而被霸占了大把大把的空间。
当然在这个剧情中,她们被冠上了为了打倒小怪兽不得不使用歌曲的理由(又是个奇葩的理由...)。但是看着她们一边死命的避开着精准的攻击,一边高歌着节奏轻快、热情高涨的欧洲曲风的歌曲,怎么看都让人觉得荒诞可笑。
细细想来,这部作品中战斗的角色与《超时空要塞》中战斗的角色却有着根本不同,就连《轻音少女》中,也是将日常生活与演唱会划分的比较明显。而根本不会在大街上无缘无故的放声高歌。“可能是动画方想做出让人耳目一星的新颖感觉,然而让却使作品的本末倒置,成为了前所未有的大笑料。”
另外,在她们放出必杀技的镜头中所显现的神秘文字,就像是一个外行人在描绘他们眼中对于日本艺术风格的的偏激理解。不停的刺激着观众们对于这部作品的容忍底线。
然而由于其太无章法的反而带来了特殊的魅力,致使大街小巷中模仿「シンフォギアン」的粉丝反倒越来越多。给人的感觉就像是饥饿的躯干却不小心吃了过多的食品添加剂。“是不是那些头脑不正常的人看了这不作品反而会觉得更好呢”。在思考这个问题的同时,开头森田一义的那句话,在此回响在了耳畔。
搜索/翻译:老石 编辑:章鱼君
最后废话几句~新人一头~处女作,感谢组长指导~~~大家鼓励批评吧~
联合早报中文网声明:如果侵犯了您的权益,请联系站长,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!